caramelo 1

  1. 1 .
    1. Bombón. 

      Temático · Alimento/Dulces.

    2. Residuo de azúcar que queda en el tacho.

      Temático · Alimento/Dulces.

    Fuentes · VICENTE MAURA, 1984 [+]

  2. 2 .
    1. Golosina tipo bombón, chicloso, hecho de dulce de leche que se adhiere a los dientes.

      Temático · Alimento/Dulces.

    2. En la industria azucarera, residuo de azúcar que queda en el tacho de la central.

      Temático · Agricultura/Caña.

    Fuentes · DICCIONARIO DE AMERICANISMOS, 2010 [+]


caramelo 2

  1. 1 .
    1. Término que describe la cualidad y calidad de la espuela postiza natural (que no es plástica) “Que esté llenita por dentro y su transparencia sea uniforme” (Trujillo Alto). “Se refiere a la parte maciza de la espuela. Por su transparencia, se juzga la calidad de la espuela.” 

      Temático · Gallística.

    2. A la punta blanca de la espuela también la llaman yeso.

      Temático · Gallística.

    Fuentes · FIGUEROA, 1996 [+] FIGUEROA, 2003 [+]

  2. 2 .
    1. En las peleas de gallos, espuela postiza, de gran calidad, del gallo de pelea.

      Temático · Gallística.

    Fuentes · DICCIONARIO DE AMERICANISMOS, 2010 [+]