niño, ña 1
-
1 .
-
También como rasgo léxico vinculado en su origen a la convivencia de negros y blancos en la sociedad esclavista de antaño, documenta Meléndez Muñoz, en calidad de empleo ya probablemente rezagado y decadente por las décadas inciciales del presente siglo, el tratamiento de niño, ña que en el pasado era corriente entre esclavos y luego entre servidores libres —“niña Rosita”— para dirgirse o referirse a los hijos del amo no importa la edad que éstos hubieran alcanzado.
Temático · Formas de tratamiento. Instituciones civiles.
Fuentes · ÁLVAREZ NAZARIO, 1961 [+]
-
También como rasgo léxico vinculado en su origen a la convivencia de negros y blancos en la sociedad esclavista de antaño, documenta Meléndez Muñoz, en calidad de empleo ya probablemente rezagado y decadente por las décadas inciciales del presente siglo, el tratamiento de niño, ña que en el pasado era corriente entre esclavos y luego entre servidores libres —“niña Rosita”— para dirgirse o referirse a los hijos del amo no importa la edad que éstos hubieran alcanzado.
Frases
niño 3
-
1 .
-
Otra pieza del carro que se distingue por su variedad denominativa es el tentemozo [...] niño, al sur, Magueyes, Adjuntas, Coamo, Salinas.
Temático · Transporte.
Fuentes · NAVARRO TOMÁS, 1948 [+]
-
Otra pieza del carro que se distingue por su variedad denominativa es el tentemozo [...] niño, al sur, Magueyes, Adjuntas, Coamo, Salinas.
-
2 .
-
El tentemozo del carro. También: descanso, aguantador, mozo, muñeco, muchacho, peón.
Temático · Transporte.
Fuentes · ÁLVAREZ NAZARIO, 1990 [+]
-
El tentemozo del carro. También: descanso, aguantador, mozo, muñeco, muchacho, peón.
| Definiciones | + Reciente | + Antigua |
|---|---|---|
| 3 | 1990 | 1948 |