palo 1

Variantes
  1. 1 .
    1. La tendencia a la perífrasis se observa en nombres de árboles. Sirve de base general el término palo.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · NAVARRO TOMÁS, 1948 [+]

  2. 2 .
    1. Cualquier árbol o arbusto, como palo de china.”

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · VICENTE MAURA, 1984 [+]

  3. 3 .
    1. Árbol. 

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    2. A partir de la primigenia denominación de palo santo o palo de Indias que se extendiera en el incipiente mundo español del Caribe para el árbol de guayacán, de cuya madera o corteza aprendieron a preparar los colonizadores una cocción curativa para el mal de bubas, la mención de palo con el sentido de ‘árbol’ habrá de ir generalizándose lentamente en el país hasta acabar por afianzarse por nuestras zonas rurales, posiblemente ya desde el siglo XVII, impulsada a todas luces por la equivalencia de árbol y palo que se desarrolla y establece en dicha centuria en el lenguaje marinero español. Hoy día este uso vegetal de palo se da con firmeza y espontaneidad por toda la Isla desde el campo a la ciudad, a través de los varios niveles de cultura lingüística […] Su continuada manifestación campesina desde antaño hasta la actualidad hace eco en diversos textos costumbristas a partir de fechas aún tempranas en el presente siglo. “Ebajo e un palo e mangó.” Meléndez Muñoz, 1913. “Córtate un palo de los más royíos.” Agüero, 1925. “Y esah [chinas] del palo del aljibe que son como melao.” Marqués, 1952. “Aqueyo palo e corasón.” Figueroa Berríos, 1962.  b.  Referencia genérica corriente en el habla del país a todo árbol.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · ÁLVAREZ NAZARIO, 1990 [+]

  4. 4 .
    1. Árbol.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · LÓPEZ MORALES, 1991 [+]

  5. 5 .
    1. C. Rica, Hond., Nic. y P. Rico.  Árbol (planta perenne). Palo de aguacate, de mangók, de limón.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA, 2001 [+]

  6. 6 .
    1. Árbol, arbusto.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · DICCIONARIO DE AMERICANISMOS, 2010 [+]

Frases


palo 2

  1. 1 .
    1. Abreviación de palo (d)e descanso (por casi el territorio de la mitad norte de la Isla, excepto en el extremo este) […]. El tentemozo o palo que cuelga del pértigo, y puesto de punta contra el suelo impide que el carro caiga hacia adelante. También descanso, aguantadero, muchacho, niño, peón, muñeco, mozo, tentemozo, retención, bastón, aguanta(d)or.

      Temático · Ganadería. Animales domésticos. Tecnología.

    Fuentes · ÁLVAREZ NAZARIO, 1990 [+]

  2. 2 .
    1. Tentemozo, palo que cuelga del pértigo del carro y, puesto de punta contra el suelo, impide que aquel caiga hacia delante.

      Temático · Tecnología. Transporte.

    Fuentes · DICCIONARIO DE AMERICANISMOS, 2010 [+]


palo 3

Relacionadas
  1. 1 .
    1. (T. en Can.).  El golpe que el gallo propina a su enemigo con las patas o codos, fracasada la intención de herir con las espuelas.

      Temático · Agresión. Impacto. Gallística.

    Fuentes · ÁLVAREZ NAZARIO, 1972 [+]

  2. 2 .
    1. Golpe que el gallo da a su contrincante con las patas.

      Temático · Agresión. Impacto. Gallística.

    Fuentes · DICCIONARIO DE AMERICANISMOS, 2010 [+]



palo 5

  1. 1 .
    1. (T. en R. Dom. y Ven.).  Trago de licor. “Me doy el último palo —pa entonarme la barriga.” Llorens Torres, Trova de Reyes, 1916. Debe de haber algo de españolismo en la acepción de palo por trago de licor, cuando Rodolfo Cronau en su obra América, Barcelona, 1892, tomo I, p. 124, dice: “Que la fiesta no sería a palo seco, como se dice vulgarmente, indícanlo dos grandes cántaros que se ven junto a los músicos.”

      Temático · Alcohol.

    Fuentes · MALARET, 1937 [+]

  2. 2 .
    1. Trago de ron o de cualquier bebida espiritosa.

      Temático · Alcohol.

    Fuentes · MELÉNDEZ MUÑOZ, 1927 [+]

  3. 3 .
    1. Trago de licor.

      Temático · Alcohol.

    Fuentes · VICENTE MAURA, 1984 [+]

  4. 4 .
    1. Trago o vasito para tomar alcohol.

      Temático · Alcohol.

    Fuentes · GAZTAMBIDE, 1986 [+]

  5. 5 .
    1. Bebida alcohólica. Trago de ron.

      Temático · Alcohol.

    Fuentes · CLAUDIO DE LA TORRE, 1989 [+]

  6. 6 .
    1. Trago de licor.

      Temático · Alcohol.

    2. Se dice además matracazo, toma ‘trago de licor’.

      Temático · Alcohol.

    3. En textos de Meléndez Muñoz: “un palo e romo”.

      Temático · Alcohol.

    Fuentes · ÁLVAREZ NAZARIO, 1990 [+]

  7. 7 .
    1. Trago de bebida alcohólica.

      Temático · Alcohol.

    Fuentes · DICCIONARIO DE AMERICANISMOS, 2010 [+]

Frases