capá

Sinónimos
  1. 1 .
    1. (Voz ind. ant.) (T. en R. Dom.).  Árbol parecido al roble, de buena madera. Ac. Hay varias especies: capá blanco (Varronia alba; Cordia a.; Petitia domingensis); capá prieto (Cordia gerascanthus; gerascanthoides); capá rosa (Callicarpa ampla); capá sabanero. Stahl, 6, 91, 221, 223. “Danle así mismo vigas y tableros —asusubos y capás incorruptibles.” Padilla, Canto a Puerto Rico, 1877.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · MALARET, 1937 [+]

  2. 2 .
    1. Árbol que ya casi no se da. Da la mejor madera.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · RAMÍREZ DE ARELLANO, 1964 [+]

  3. 3 .
    1. Árbol antillano parecido al roble.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · PÉREZ SALA, 1968 [+]

  4. 4 .
    1. Árbol antillano parecido al roble.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · PÉREZ SALA, 1968 [+]

  5. 5 .
    1. Árbol del cual hay varias especies, algunas de ellas de madera excelente, que se utiliza para construcción y ebanistería, especialmente la de los que corresponden a la familia de las eretiáceas: capá blanco (Calyptracordia alba), capá cimarrón (Cordia boriquensis), capá colorado (Cordia nitida) y capá prieto (Cerdanan alliodora). El capá familia de las verbenáceas, clasificado como Petitia domingensis, se conoce también por los nombres corrientes de amarillo, blanco, rosado y de sabana: el caparrosa (Callicarpia ampla) y el capaíllo (Aegiphila martinicensis) igualmente pertenecen a la familia de las verbenáceas, y el llamado capá de obispo (Acalypha Wilkeriana) pertenece a la familia de las euforbiáceas.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · HERNÁNDEZ AQUINO, 1969 [+]

  6. 6 .
    1. Árbol de madera de construcción.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · GONZÁLEZ BIGAS, 1970 [+]

  7. 7 .
    1. Árbol de madera muy apreciada.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · SOLER, 1973 [+]

  8. 8 .
    1. Árbol alto de tronco fino y fuerte, de corteza oscura, agrietada y áspera, de ramaje horizontal con hojas ovaladas, finas y algo amarillentas; echa gran cantidad de flores en ramilletes cubriendo todo el follaje, de color blanco que luego se tornan de color castaño claro, produce una nuez pequeña y dura de color castaño conteniendo una sola semilla. Su madera es muy apreciada. Su sombra es buena para el cafeto. Hay en Puerto Rico varios tipos: capá blanco, colorao, cimarrón, amarillo, rosado, de sabana. Varía el color de su madera y de sus flores.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · VICENTE MAURA, 1984 [+]

  9. 9 .
    1. Peltata dimingunesis. Árbol maderable para casas y muebles.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · GAZTAMBIDE, 1986 [+]

  10. 10 .
    1. Árbol parecido a la encina.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · ÁLVAREZ NAZARIO, 1990 [+]

  11. 11 .
    1. Árbol de gran altura, tronco fino y fuerte, hojas ovaladas, finas y algo amarillentas, flores en ramilletes, y nuez pequeña y dura de color castaño; su madera se utiliza en la fabricación de embarcaciones. Verbenaceae; Callicarpa ampla.

      Temático · Flora. Plantas silvestres.

    Fuentes · DICCIONARIO DE AMERICANISMOS, 2010 [+]

Frases