galón

Anglicismo · Del inglés gallon · sustantivo masculino

1 .
1. Durante el curso de la centuria actual, por influjo norteamericanizante, se difunde también en el país —por campos y pueblos— la medida inglesa del galón, igual a cuatro litros y medio.
  Temático · Grupos. Comunidad.
Fuentes · ÁLVAREZ NAZARIO, 1990 [+]
2 .
1. Medida de capacidad para líquidos, de 4.543 litros aproximadamente, usada en Gran Bretaña y Estados Unidos. Anglicismo adaptado, usual. DRAE 2001, del inglés.
  El presidente de la Comisión de Asuntos del Consumidor de la Cámara de Representantes, Jorge Navarro Suárez, anunció hoy la radicación de un proyecto de ley que busca en reducir en un 50 por ciento el arbitrio que actualmente se paga por el galón de gasolina, lo que redundará en un alivio inmediato para el bolsillo del consumidor ante el constante sube y baja de la gasolina en Puerto Rico (Cámara de Representantes, 05-06-07)
  
  Temático · Grupos. Comunidad.
2. Botellón o recipiente que puede contener aproximadamente cuatro litros de líquido. Anglicismo adaptado, usual.
  Años más tarde, nuestra situación económica había cambiado y optaba por modestos caldos como Chianti Famiglia Cribari o Gallo Chablis, en garrafas de medio galón, que nunca habían pasado por Chianti ni Chablis (El Nuevo Día, 14-05-08)
  
  Temático · Tecnología.
Fuentes · MORALES DE WALTERS, 2009 [+]